Smart eyes for books, papers and screens.
Point your phone at a page and Nayan reads it. Bengali, Hindi, English and Arabic, recognised on the device, kept in a searchable library, and exported as a searchable PDF whenever you need one.
Free on Google Play for Android 7.0 and up.
What it does
Reading, not just photographing.
Live text, no photo
Hold the phone over a page and the words appear over the viewfinder. Copy them, share them, or save the frame as a page.
Four scripts, offline
English and Hindi are read instantly. Bengali and Arabic use a one-time language pack download, then work with no network at all.
A library you can search
Every scanned page is indexed. Search a Bengali word with its matras, a Devanagari conjunct or an Arabic phrase and find the page.
Export in five formats
Searchable PDF with an invisible text layer, plain text, HTML that renders every script correctly, image, and CSV for tables.
Read aloud
Have a page spoken in its own language using an offline voice already on your phone.
No account, no cloud
No account. No sign-in. Your scans, their text and your library stay in the app's private storage and never leave your phone.
Made for entry-level phones
Small, fast and honest about what it needs.
Nayan is built for the phones people actually carry in Bangladesh and India. The download is under 50 MB, all recognition runs on the device, there is nothing to sign up for, and the only permission the app asks for up front is the camera. Photos you import come through the system picker, so Nayan never needs access to your whole gallery.
Bengali and Arabic recognition needs a language model that is too large to bundle for everyone. The app asks before downloading it, shows the size, and keeps it on the device afterwards.
Privacy in one sentence: no account and no sign-in; your documents never leave your phone unless you share them yourself. The app is free, supported by occasional ads. Read the full privacy policy.
Because everything lives only on the phone, uninstalling Nayan or resetting the phone deletes your library. Export anything important.
